3月11日凌晨，消防官兵在云南盈江地震災區搜救幸存者。 新華社記者 秦晴攝

　　新華網云南盈江３月１１日電（記者劉娟　顏牛　李萌）臨街超市的房屋倒塌，公司辦公樓碎成瓦礫、賓館一層夷為平地，醫院住院樓墻體開裂屋頂破碎掉落……

　　這是地處中緬邊境云南省德宏傣族景頗族自治州盈江縣３月１０日５．８級地震發生后，記者第一時間趕到現場看到的情形。

　　現場：殘垣斷壁沙礫遍地，人員傷亡嚴重

　　記者從德宏州首府芒市驅車４個小時，趕到了盈江縣城。

　　在位于永盛路邊的天緣超市，一棟３層樓的白色建筑物已經向街面傾斜，將臨街的一樓手機店鋪壓得粉碎。房屋損毀嚴重，隨時有倒塌危險，德宏消防支隊的武警戰士在距離超市５米左右的路上拉起了警戒線。

　　天緣超市斜對面不足５０米的永勝賓館損毀更為嚴重。

　　這棟４層樓在路面上僅看得到３層。一樓原本是賓館的大堂，已經夷為平地。釘在樓面上“永盛路１８０號”的門牌，目前已在距離路面不足３０厘米的位置。