參考消息網10月30日報道境外媒體稱，中國政府將APEC會議期間的空氣保障列為近期的重大政治任務。時至今日，霧霾不僅是環境問題，也變成政治問題，成為評判中國經濟轉型能否成功的一個重要指標。

　　據美國趣味科學網站10月28日報道，當亞太領導人聚首北京參加即將召開的APEC峰會時，氣候變化和大氣污染無疑將在議事日程上。此次峰會為這些領導人應對最重要且基本上缺乏監管的有毒氣體污染和碳排放源之一—港口和船舶系統提供了一次重要機會。

　　同北京為召開APEC峰會采取的關閉工廠和其他臨時性措施不同的是，解決船舶和港口污染問題能在各國領導人回國很久以后使空氣質量得到改善并保護這個星球。

　　據香港《太陽報》10月27日報道，APEC領導人非正式會議將在北京舉行，由于這是今年在中國主場召開的國際會議，APEC會議期間的空氣質量保障將令北京承受重壓。故中國政府將APEC會議期間的空氣保障列為近期的重大政治任務。

　　鑒于APEC會議期間正值秋冬交替、靜穩天氣多的季節，北方地區將開始燃煤取暖，因此，出現重污染天氣概率不小。

　　中國政府將APEC會議期間的空氣保障列為近期的重大政治任務。時至今日，霧霾不僅是環境問題，也變成政治問題，成為評判中國經濟轉型能否成功的一個重要指標。

　　對于霧霾，必須作為一個影響國家發展和國際形象的問題去處理，不論成因如何，必須以政治決心去解決。除了要像APEC會議期間一樣，采取行政手段治理，還要針對霧霾危害有真正體認，并持之以恒地將治霾工作抓下去。

　　據英國《金融時報》網站10月27日報道，人類至今已經歷兩次大的能源轉型。第一次是煤炭取代薪柴成為主要燃料，第二次是石油取代煤炭成為主導能源，電力被發明并得到廣泛應用。

　　目前，一場新的能源轉型已呼之欲出，它既來自于工業化蓬勃發展導致資源消耗和環境污染加劇的現實約束，更是人類主動追求能源效率的結果。

　　在新轉型中，以中國為代表的新興經濟體發揮著越來越重要的作用。

　　目前中國以煤為主的能源發展方式，高污染、高耗能的能源消費模式，折射的其實是粗放式經濟發展模式和落后的工業布局。一個社會的能源結構不發生大的轉變，經濟社會轉型也將缺乏動力和基礎。

　　因此，中國亟須進行一場深刻的能源轉型，建立更加高效、清潔的能源生產和消費體系，否則經濟可持續發展恐難以為繼。