黃蜂坐鎮主場大勝活塞

　　北京時間12月8日，黃蜂主場以104-84大勝活塞。

　　黃蜂（12-8）二連勝。科迪-澤勒拿下了20分6個籃板，肯巴-沃克14分9個籃板，馬文-威廉姆斯14分12個籃板，尼古拉斯-巴圖姆13分、8次助攻和7個籃板。林書豪替補出場，得了13分4次助攻。

　　活塞（12-10）四連勝結束。卡德維爾-波普得了16分，厄爾森-伊爾亞索瓦15分13個籃板，馬庫斯-莫里斯11分，“莊神”安德烈-德拉蒙德陷入犯規困境，只得9分9個籃板。

　　活塞在賽季初防守就不錯，但進攻能力平平，所以只取得8勝9負的戰績。不過近日他們進攻也提升，此前取得了四連勝，平均每場拿下了114分。

　　“現在下定論還為時過早,”，活塞主帥范甘迪不敢盲目樂觀。

　　黃蜂最近防守也不錯，上一場擊敗公牛，將對手的命中率壓制在41.6%。

　　在少了杰弗森的情況下，仍能擊敗公牛，令黃蜂士氣高漲。今天開場后，他們雖然在防守上表現平平，但進攻火力極猛。

　　活塞以7-3開局后，巴圖姆打板命中，沃克緊接著三分得手，迅速反超。活塞以11-8再次領先后，林書豪助攻，威廉姆斯命中三分，澤勒和海爾斯頓此后相繼“打三分”成功，巴圖姆則在三分線外造成犯規，三罰三中，黃蜂發動16-4的攻擊波，以24-15取得領先。林書豪包辦黃蜂本節最后4分，他們以28-20領先。

　　黃蜂保持強勁的火力。第二節將過半時，卡明斯基命中三分，威廉姆斯補籃得手，他們以44-30拉開差距。此后近2分鐘黃蜂未能得分，活塞連續強攻籃下，莫里斯一人連得5分，活塞將比分追成37-44。雙方命中率都很高，展開對攻。本節黃蜂砍下34分，而活塞也有31分進賬。半場結束時，黃蜂以62-51保持優勢。

　　活塞連得4分開始第三節，但他們未能延續這個勢頭，接下來近5分鐘未能投籃命中，黃蜂打出10-0后，以72-55拉開了差距。活塞此后仍未能恢復，而黃蜂內外開花。本節還有3分04秒時，林書豪造成犯規，兩罰一中，然后他助攻霍伊斯扣籃得手，自己也命中一記三分，黃蜂連得6分，在本節還有1分56秒時以88-62遙遙領先。活塞連得8分結束本節，前三節以70-88落后。

　　活塞第四節連得5分，將比分追成75-88。林書豪罰中一球，霍伊斯兩投兩中，黃蜂還以7-0，本節還有7分11秒時，林書豪在禁區內投籃命中，黃蜂又取得20分的優勢。活塞缺乏延續性，時有時無，未能再對黃蜂構成威脅。