原標題：英國網球名將穆雷考慮今年退役

　　新華社悉尼1月11日電（郝亞琳、郭陽）31歲的英國網球名將安迪·穆雷11日在墨爾本表示，由于受臀傷困擾，他考慮在今年結束自己的職業生涯。

　　“我跟我的團隊說，我不能再這樣下去了，我需要一個結束，因為在不知道自己傷病什么時候能好的情況下我沒法打下去。”穆雷說。

　　當日的發布會上，穆雷情緒低落，幾次潸然落淚，甚至不得不短暫離開發布會現場以平復心情。

　　穆雷和焦科維奇、費德勒、納達爾并稱為男子網壇“四大天王”。他曾在2012年收獲美網男單冠軍，在2013年和2016年奪得溫網男單冠軍，還曾兩度獲得奧運會金牌。2016年，穆雷的排名曾達到世界第一。

　　但是，持續的傷病給穆雷的職業生涯帶來巨大困擾，去年澳網穆雷本已宣布參加，但最終因傷退賽。

　　“20個月來我一直飽受傷病折磨。我幾乎嘗試了所有方法，但都不太成功。我現在比6個月前要好一些，但還是很痛苦，真的太難了。”穆雷說。

　　穆雷希望以今年的溫網比賽為自己的職業生涯畫上句號，但他坦承，不確定自己的身體狀態是否能夠堅持到那個時候。“我跟團隊說我會努力堅持到溫網，我希望在那里結束職業生涯，但我不確定自己能否堅持到那個時候。”他說。

　　對即將于14日開賽的澳網，穆雷表示他將堅持出戰首輪比賽。他的對手是賽會22號種子、西班牙選手阿古特。

　　“我可以打到一定水平，但絕對不是我滿意的水準。我的臀傷讓我太痛苦了，我不想再繼續這樣打下去。”他說。

?

?

?

相關鏈接：

?