????9月21日，小朋友和爺爺參加北京市朝陽區舉辦的社區中秋聯歡活動。當天，北京市朝陽區文化委員會、呼家樓街道辦事處及當地社區建設協調委員會邀請屬地100個家庭，共同賞民俗、吃月餅，慶祝傳統中秋佳節。這些家庭中包括國際友人、軍人家庭、民工家庭、殘疾人家庭等，聯歡活動使平日里見面不多的鄰里共聚一堂，其樂融融。新華社記者鄭煥松攝

????新華網濟南９月２２日電（記者劉寶森　駱珺）在河北保定一個建筑工地打工的蔡瑞明這個中秋節不打算回家，節前一天，他的妻子從浙江老家趕到工地，再和他一起到１５０公里以外的北京旅游。

????“我們想用這種方式度過中秋，就不和老人、孩子一起過了，現在不是流行假期旅游嗎？”已經打工１０多年的蔡瑞明說，“保定和浙江比，離北京近得多，外出旅游也方便得多。”

????中秋節是中國最重要的傳統節日之一。千百年以來，人們在這一天放下手中工作，回到老家與親人團聚。然而，隨著生活水平的提高和消費觀念的轉變，越來越多的人選擇在假期出游，中秋合家團圓的傳統悄然改變。

????蔡瑞明說，這兩年中秋一直都沒有和家人團聚，一方面工作太忙走不開，另一方面便捷的交通讓平時回家變得容易。如從保定到北京再到杭州，全坐動車總共只要１２個小時，比過去乘慢車要省近一半的時間。

????山東大學社會學系教授王忠武認為，雖然中秋“人月兩圓”的傳統仍然是主流，但不可否認的是一些新的生活方式正在這一傳統內部打開缺口。

????中國調查網在９月１６日發起的一項“中秋過節回家嗎”的調查顯示，選擇回家的占４５．５％，不回家的占５４．５％。同時，年輕人成為外出的主力，接受調查者一半以上年齡在２０歲－２５歲之間。

????在濟南某公司剛剛工作２年的崔天月表示，中秋時節比較適合旅游，計劃去周邊地區玩玩。同時，隨著帶薪休假的逐步完善，不少市民也在中秋節休假，給自己一個較長的修整時間。

????山東部分旅行社對中秋小長假市場頗為看好，近日推出不少特色游吸引游客，如　中秋國慶期間的短線游，一些發往濟南周邊地區的游樂線路增為日發。

????記者發現，除了節日不返鄉團聚外，吃月餅、祭月賞月等象征團圓的習俗，隨著社會的變遷，味道也變得越來越淡。

????如當了千年中秋“主角”的月餅每年卻總是周期性地陷入爭議中。在濟南某機關負責后勤采購的周莉說，月餅現在更大程度上扮演中秋符號的角色，不再是節日消費的首選。今年單位就中秋福利征求意見時，絕大多數人將月餅排除在名單之外。

????濟南大潤發超市一位銷售人員介紹說，每年中秋節，福利團購占據了月餅總銷售的七成多。但從這兩年的銷售反饋來看，很多企業的中秋福利開始用花生油、水果等代替月餅。

???中國調查網“中秋節吃月餅”的調查顯示，２５．８％的人特別喜歡，高達５２．８％的人表示一般，２１．４％的人表示不喜歡。不少網民認為，月餅是中秋節最穩妥，但又最沒有創意的禮物。

????盡管中秋傳統受到一定沖擊，不少人仍認為，中秋傳統的變遷是社會發展的必然。無論怎么變，只是外在形式的變化，蘊含的憧憬幸福生活、祈求合家安康的內核沒有改變。

????王忠武說，在壓力日甚的快節奏生活中，人們對中秋的渴望不可能局限在特定活動上，多元化的過節方式滿足了人們多樣化的需求，但應注意在活動過程中更多地注入文化內涵，才能讓節日傳統真正回歸生活。