陳某的道歉信。張凌飛 攝

　　孩子背部的傷。

　　海口網9月21日消息? 9月8日，本報報道了徐州一個兩歲半小女孩被幼兒園老師暴打10多分鐘的事件。20日，記者從江蘇茂通律師事務所獲悉，目前該事件有了最終進展：打人的幼兒園老師陳某與被打兒童苗苗的爸爸王先生，在徐州市公安局礦業分局民警及律師的見證下，簽署了一份治安案件調解協議書，陳某不僅拿出3萬元作為苗苗的醫療費及精神損害等費用，而且還以道歉信的方式在報紙、網絡公開向苗苗的家長道歉。

　　在道歉信上，陳某稱自己做了一件后悔終身的事，做為一名受人尊敬的幼兒老師，因小朋友之間發生打架事情，她竟對一個小朋友“拉扯、指點（具體見監控錄像）”，事后，她十分后悔，本應該保護孩子，卻做出這樣過激的事，她曾帶著誠意到對方家里賠禮道歉，在公安機關的調解和雙方同意的情況下，她愿意拿出相應的現金作為誠意，來賠償受害孩子的醫療費、檢查費和精神損害撫慰金，來取得他們的諒解，并愿意和孩子及家長和好如初。

　　據劉茂通律師介紹，他是苗苗的代理律師。打人事件發生后，他通過本報了解了整個事件，為陳某的行為所震驚、憤怒，隨后主動找到苗苗的爸爸，為其免費代理此案。在其與陳某以及警方的多次交涉下，事情最終有了結果。

　　記者在調解協議書上看到，經過調解雙方達成的協議主要有以下幾點：一是陳某以道歉信的方式在報紙、網絡公開向苗苗及其家人道歉；二是陳某承擔苗苗的醫療、檢查、精神損害賠償等各項費用3萬元；三是苗苗家長保留對該園領導的責任追究；四是苗苗家人放棄公安機關追究陳某的行政處罰；五是雙方和解后，苗苗家人對陳某取得諒解，不得在網上或其他媒體發布對陳某構成傷害的語言、文字、錄像、帖子等。