????新華網北京12月6日電（記者林杉）南非前總統納爾遜·曼德拉逝世，享年95歲。

????“他已經安息了，”南非總統祖瑪說，“我們的國家失去了一個偉大的兒子。我們的人們失去了父親。”

????南非將為曼德拉舉行國葬，祖瑪已經要求從即日起全國降半旗，直至葬禮結束。

????2013年6月8日，95歲的曼德拉因肺部疾病復發而被送往比勒陀利亞的一家醫院接受治療。9月1日，曼德拉離開比勒陀利亞的醫院，返回位于約翰內斯堡的家中繼續接受治療和護理。

????納爾遜·羅利赫拉赫拉·曼德拉1918年7月18日出生于南非特蘭斯凱一個部落酋長家庭。

????1962年8月，曼德拉被捕入獄，當時他年僅43歲，南非政府以“煽動”罪和“非法越境”罪判處他5年監禁。

????1990年2月11日，南非當局在國內外輿論壓力下，被迫宣布無條件釋放曼德拉。

????1994年4月，曼德拉成為南非第一位黑人總統。1999年6月正式去職。